He corregido un bug que producía que el jugador no pudiese continuar con el juego en un determinado punto.

I have fixed a bug that caused that the player could not continue with the game at a certain point.